Деревушка неандерталойдов на планете Терра-бис стоит, в буквальном смысле, на несметных сокровищах. Месторождение самого драгоценного и крайне редкого вещества в галактике — Изоленита просто торчит из грязи возле куцых построек, хоть лопатой греби. Однако, ООР (организация объединенных рас) дабы уберечь уникальность местной расы от пагубного влияния извне, огородило поселение чертой через которую нельзя проносить ни какие достижения цивилизации, за исключением только тех, что уже используются у аборигенов. Автоматическая система слежения сразу уничтожит неразрешенный предмет, а также его владельца, пересекших незримую границу.