Роман «Огнём и мечом» является первой частью знаменитой трилогии лауреата Нобелевской премии Генрика Сенкевича, написанной на историческом материале XVII века. В произведении изображена национально-освободительную борьбу украинского народа под предводительством Богдана Хмельницкого против польского господства.