Другие озвучки:
Город в исполнении
Игорь Мурашко Город в исполнении
Алексей Дик Роман в рассказах «Город» (чит. Алексей Дик, Валерий Куницкий, Владимир Ovuor, Олег Булдаков, Роман Панков, Иван Савоськин, Кирилл Головин, Елена Федорив, Вадим Чернобельский)
Человеческая цивилизация на пороге заката своего существования. Зарастают когда-то шумные покинутые города, хозяевами которых стали стаи бродячих собак. Чтобы не исчезнуть с лица Земли, человечеству необходимо сделать один шаг. Всего лишь один, но ответственный шаг...
BONUS «Поколение достигшее цели» (чит. Владимир Коваленко)
Более тысячи лет сквозь чёрно-звёздный океан Вселенной несётся Корабль, построенный людьми. Уже сорок поколений сменилось на Корабле. Люди давно забыли свою цель и создали Миф о единственно надёжном и неподвижном мире – Корабле, вокруг которого текут и рассыпаются звёзды. Корабль стал для его обитателей примерно тем же, чем была Земля для древних вавилонян, – твердью в центре Вселенной, вокруг которой движутся звёзды, освещающие и согревающие её. Но рано или поздно любое путешествие заканчивается.
BONUS «Все ловушки Земли» (чит. Александр Степной)
По закону роботу Ричарду Дэниелу должны стереть память, ведь они столько не живут. Но он решает спасаться бегством — гиперпространственный корабль доставит его на «дикий запад» вольного космоса. Там планета, которой предстоит стать новой Землей; там люди, которым нужен старый мудрый робот, умеющий проникать в суть вещей...
В проекте использована музыка композитора Дмитрия Ремнёва.