Другие озвучки:
Капитан Макноот отдыхает после полета, когда получает сообщение о приближающейся проверке от контр-адмирала Кассиди. Чтобы избежать серьезных последствий из-за недостачи имущества, капитан решает проверить все самостоятельно до приезда инспектора.