Другие озвучки:
В мире, где время жизни человека сократилось до восьми дней из-за агрессивных природных условий, люди проводят большую часть времени в пещерах, скрываясь от крайне экстремальной погоды. Новорожденный Сим решает предпринять рискованное путешествие к загадочному сооружению, которое, как он надеется, может дать ответы на вопросы и продлить жизнь будущим поколениям. Однако время, необходимое для этого путешествия, оказывается дольше, чем время жизни человека.