Другие озвучки:
Скользкий Джим ди Гриз остается в Специальном Корпусе и отправляется на новую миссию на планету Клизанд. Его жена Ангелина не может присоединиться к нему из-за агрессивной среды на планете. Джим должен остановить нападения Клизанд и выяснить, кто стоит за этими атаками.