Другие озвучки:
Подведение итогов, картина становится законченной. Мир, состоящий ранее из фрагментов собирается в стройную ажурную структуру. Роберт Монро дает нам направление движения и даже предлагает метод движения — технология хемисинк. Но даже не имея этой технологии, зная данное направление можно отыскать выход из лабиринта под названием «мир земной жизни». Отыскать выход не потому что жизнь на Земле доставляет страдания или неудобства, просто потому что настало время двигатся дальше, ибо расширять горизонты можно бесконечно. Путешествие не заканчивается, оно только начинается. И может быть где-то невообразимо далеко или невероятно близко мы снова увидим Господина Монро, вот только тогда мы совершенно точно будем знать, что «человек — есть нечто гораздо большее, чем материальное тело».