Другие озвучки:
Ричард Бах, потомок Иоганна Себастьяна Баха, не создавал «Чайку», но он услышал ее целиком и записал. Это изменило его жизнь, и теперь читатели могут найти на ее страницах ответы на самые важные вопросы. На вопросы «кто мы?», «что мы здесь делаем?» и «куда мы идем?» может ответить эта чудесная история. Эта история способна изменить и вашу жизнь. Авиатор по имени Ричард Бах шел вдоль канала в Калифорнии, когда услышал, как кто-то сказал: «Чайка Джонатан Ливингстон». Эти слова заставили его остановиться и представить в своем воображении незаконченный фильм, который он смог закончить только восемь лет спустя, когда тот же голос продиктовал, чем он должен закончиться. Ричард Бах был тем, кто дал нам изображение чайки. Ему пришлось отвечать многочисленным читателям, которые хотели, чтобы он объяснил духовный смысл этой книги, и он сказал, что ничего другого добавить не может, так как не принимал участия в ее написании. Людей это не убедило, и они посчитали, что заявление Баха было лишь способом заработать деньги. Однако в наши дни существует огромное количество метафизических передач от инопланетян, которые являются общеизвестными. И все же чайка остается уникальной, с ее собственной красотой и грустью; чувством ностальгии по чему-то утраченному, но также и надеждой на то, что еще предстоит пройти через трудные, но захватывающие путешествия.