Другие озвучки:
В отдаленной звездной системе космический корабль обнаруживает древнюю торпеду, предназначенную для уничтожения планеты. Группа землян отправляется на планету, чтобы сообщить местным жителям о завершении войны, но обнаруживает, что никого нет. Единственная женщина, с которой им удается встретиться, предпочла покончить с собой, чем общаться с посторонними. Постепенно становится ясно, что планета долгие годы была использована для поставки рабов тоталитарному режиму Большой Рабократии.