Другие озвучки:
Таинственный Заслон не дает проникнуть сталкерам в глубь Зоны. Никто не знает, как его открыть или миновать. Никто, кроме новичка-сталкера Марка, который, попав на Кордон, успел шокировать всех местных обитателей. Странный одиночка, успевший совершить немало странностей, набирает группу, чтобы изменить Зону, открыв дорогу в дальние земли. Опытный бродяга Борланд из любопытства решает ему помочь, однако, загадочный Марк таит в себе куда больше секретов, нежели кто-либо представлял. Борланд решает во всем разобраться, но цена правды слишком большая...