Другие озвучки:
Космический корабль находит планету, на которой общество — функционирующая анархия. Нет никакого правительства и лидерства — прилетевшим «носителям истины и власти» приходится лицезреть политико-экономическую систему, полностью основанную на сотрудничестве и доверии, а не на принуждении. Жители полностью игнорируют прилетевших чиновников и военных. До Империи, которая пришла их подчинить и внести в свой реестр — и других миров им нет никакого дела… И, главное, эта система жизни начинает быстро нравиться команде корабля. Ведь перспективы дослужиться до высокого чина – призрачны, а конец карьеры для многих близок… А здесь – можно начать жизнь заново, без муштры, бестолковых приказов и ежедневного подчинения вышестоящим чинам…