Молодой офицер — переводчик попадает в Анголу, помогать ангольским друзьям Советского Союза бороться с партизанами УНИТА. В Древнем Риме начался очередной поединок гладиаторов. Может ли быть какая то связь между этими двумя событиями? Оказывается — может. Причем самая прямая. И да, чуть не забыл. Если у какого-то римлянина из под тоги, вдруг выглянет кобура — не удивляйтесь. Полковники КГБ были, есть и будут...